-
1 attach importance to
عَلَّقَ أهميةً عَلَى \ attach importance to: to consider important: They attach great importance to appearances. -
2 attach
لَصِقَ \ adhere: to stick: Paste adheres to paper. attach: to fasten; join: I attached the rope to a tree. Please fill in the forms attached to this letter. \ See Also ربط (رَبَط)، وصل (وَصَلَ) -
3 attach
وَصَلَ \ arrive: to reach a place: They arrived home (or in London or at the cinema). attach: to fasten; join: I attached the rope to a tree. come, (came): to arrive: Has he come yet?. connect: to join or be joined: a road connecting two towns; two families connected by marriage. join: to fix together; bring together: Please join these two bits of string. The islands were joined by a bridge. lead: to show the way: The road led straight to his house. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. reach: arrive at; come to: When did you reach London? Your letter never reached me. -
4 attach
رَبَطَ \ associate: to think of sth. in relation to sth. else: Certain national characteristics are usually associated with a country. attach: to fasten; join: I attached the rope to a tree. bind (bound): to tie; fasten sth. with sth. else: The prisoner was bound with rope. connect: to join or be joined: a road connecting two towns; two families connected by marriage. do up: to fasten (clothes); pack and tie (a packet, etc.): Do up your shoes!. fasten: to fix or be fixed firmly: Fasten those buttons. This coat does not fasten properly. join: to fix together; bring together: Please join these two bits of string. The islands were joined by a bridge. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. tie: to fasten or bind (with rope, etc.): They tied the prisoner’s hands. He tied his horse to a tree. -
5 Attach Helicopter
Military: AH -
6 Attach unit interface
Abbreviation: AUIУниверсальный русско-английский словарь > Attach unit interface
-
7 attach
[ə'tæʃeɪ]Abbreviation: ATCH -
8 attach-detach kit
Military: ADK -
9 attach
2. присоединить ( файл к программе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > attach
-
10 attach
[əˈtætʃ] verbto fasten or join:يَربِط، يَصِل، يُلصِقI attached a label to my bag.
-
11 Advanced Attach Helicopter
Aeronautics: AAHУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Attach Helicopter
-
12 Army attach system
Military: AASУниверсальный русско-английский словарь > Army attach system
-
13 Ball Attach
Sports: BA -
14 Direct Chip Attach
Electronics: DCAУниверсальный русско-английский словарь > Direct Chip Attach
-
15 Direct Chip Attach Module
File extension: DCAMУниверсальный русско-английский словарь > Direct Chip Attach Module
-
16 Direct Network Attach
Information technology: DNA (Xyratex, RAID)Универсальный русско-английский словарь > Direct Network Attach
-
17 Private Loop Direct Attach
Information technology: PLDAУниверсальный русско-английский словарь > Private Loop Direct Attach
-
18 Quick Attach-Detach
Abbreviation: QADУниверсальный русско-английский словарь > Quick Attach-Detach
-
19 Single Attach Station
Network technologies: SASУниверсальный русско-английский словарь > Single Attach Station
-
20 Subject to approval, no risk to attach insurers until confirmation
Insurance: S.A.N.R.Универсальный русско-английский словарь > Subject to approval, no risk to attach insurers until confirmation
См. также в других словарях:
attach — at·tach vb [Anglo French attacher to lodge (an action in court), seize (a person or property) by legal authority, from Old French atachier to fasten, fix, alteration of estachier, from estache stake] vt 1: to obtain a court order against… … Law dictionary
attach — at‧tach [əˈtætʆ] verb [transitive] 1. if conditions are attached to an agreement, they are added to it and made a part of it: • The US government has attached conditions to economic aid. 2. if there are benefits, rights etc attached to something … Financial and business terms
attach — [ə tach′] vt. [ME attachen < OFr atacher, altered by substitution of prefix < estachier, to attach < estache, a post, stake < Frank * stakka: see STICK] 1. to fasten by sticking, tying, etc. 2. to make (a person or thing) part of;… … English World dictionary
Attach — At*tach , v. t. [imp. & p. p. {Attached}; p. pr. & vb. n. {Attaching}.] [OF. atachier, F. attacher, to tie or fasten: cf. Celt. tac, tach, nail, E. tack a small nail, tack to fasten. Cf. {Attack}, and see {Tack}.] 1. To bind, fasten, tie, or… … The Collaborative International Dictionary of English
attach — [v1] join, fasten add, adhere, affix, annex, append, bind, connect, couple, fix, hitch on, hitch up, hook on, hook up, latch onto, link, make fast, prefix, rivet, secure, slap on*, stick, tag on*, tie, unite; concepts 85,113,160 Ant. detach,… … New thesaurus
attach importance to something — attach importance/significance/value/weight/to something phrase to think that something is important or true and that it should be considered seriously Both her parents attach great importance to education. Thesaurus: to value something or… … Useful english dictionary
attach significance to something — attach importance/significance/value/weight/to something phrase to think that something is important or true and that it should be considered seriously Both her parents attach great importance to education. Thesaurus: to value something or… … Useful english dictionary
attach value to something — attach importance/significance/value/weight/to something phrase to think that something is important or true and that it should be considered seriously Both her parents attach great importance to education. Thesaurus: to value something or… … Useful english dictionary
attach weight to something — attach importance/significance/value/weight/to something phrase to think that something is important or true and that it should be considered seriously Both her parents attach great importance to education. Thesaurus: to value something or… … Useful english dictionary
Attach — At*tach , v. i. 1. To adhere; to be attached. [1913 Webster] The great interest which attaches to the mere knowledge of these facts cannot be doubted. Brougham. [1913 Webster] 2. To come into legal operation in connection with anything; to vest;… … The Collaborative International Dictionary of English
Attach'e — At ta*ch[ e] , n. [F., p. p. of attacher. See {Attach}, v. t.] One attached to another person or thing, as a part of a suite or staff. Specifically: One attached to an embassy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English